Attirez une audience internationale

Je suis traductrice/interprète bilingue espagnol/anglais avec une maîtrise du français et bonne gestion de mon emploi du temps. Je travaille à distance, je propose flexibilité, bonne communication et traductions de qualité. Vous-pouvez me joindre par e-mail, Skype ou Whatsapp.

Mes services

Traduction

Je traduis vos documents ou contenus à partir de soit le français ou l'anglais vers l'espagnol / ou soit du français ou l'espagnol vers l'anglais, comme entre autres : Littérature, discours, contrats, dissertations, articles, propositions, site Web, lignes directrices et brochures.

Copywriting et Localisation

J'adapte le contenu et les documents aux caractéristiques linguistiques et culturelles de son public cible, qu'il soit espagnol (Amérique latine) ou anglophone. Je vous aide à communiquer vos idées de manière plus efficace et claire afin que vous puissiez engager votre public cible de manière captivante et puissante.

Relecture et Correction (Espagnol, Amérique latine, Anglais)

Je vérifie votre contenu ou vos documents en espagnol ou anglais pour les fautes de grammaire, d'orthographe, de ponctuation et de verbosité, puis je l'harmonise en fonction de votre demande. Je veillerai à ce qu'il soit sans fautes et qu'il soit au plus haut niveau possible pour servir votre objectif.

Transcription et traduction d'audio et de vidéo en texte

Ce service consiste à traduire du contenu d'enregistrements audio ou vidéo en texte, tel que des conférences de presse, des séminaires ou des entretiens. Je propose mes services de traduction pour réaliser des transcriptions de l'anglais vers l'espagnol, l'espagnol vers l'anglais, du français vers l'espagnol ou du français vers l'anglais.

Clients

Avez-vous besoin d'un Devis ?

Placez vos traductions entre de bonnes mains

Vous pouvez me contacter à cette adresse : contact@pfredestranslations.com